2005-11-25

Revolução

Tenuemente embalados pelo tédio, pela rotina, pelos futebóis e a televisão, vamos vivendo inutilmente, estupidamente. Um dia, agitados pela voz da demagogia, erguemo-nos numa onda de que queremos ser minúscula e determinística partícula e caímos, gigantesco e amoral maremoto, sobre as costas indefesas. Quais partículas de água, julgamo-nos irresponsáveis, amorais, inimputáveis. Julgamo-nos? Não. Queremos ser - mas não somos.

2005-11-05

For Paxixa and Tim

Here I am, looking at my beautiful wife, lying down, my son sleeping peacefully on my lap. The loudspeakers revive David Mourão Ferreira saying one of his poems. Another of his poems comes to my mind:
Dorso
terso
morno
denso
Corpo
nu

Horto
Berço
Torso
tenso
Torre
Tu
His poem is now mine. The final “tu” is Teresa.

I also remember Avô António, the perfect grandfather, and Avó Quitéria, his beautiful, slightly wicked, intelligent wife. They were together till death did them apart.

My wish is that you also, as they did, and as we hope to do, live lovingly together until death does you apart.